The Atlantic Council works with social media companies and governments to track inauthentic content online.