Drones, firefighting robots, and helmets with augmented reality displays help firefighters tackle blazes. Better equipment will improve protection for first responders.