Learn Urdu with UrduPod101!

Don't forget to stop by UrduPod101.com for more great Urdu Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal ----

علی: ہیلو، کیا یہ چوہدری کار رینٹل ہے؟ میں کرائے پر گاڑی لینے کے بارے میں پوچهنا چاہوں گا.

ایجنٹ: جی، پوچهیں.

علی: گاڑیاں کرائے پر لینے کا کیا طریقہ ہے؟

ایجنٹ: یہ بہت آسان ہے. آپ کو شناختی کاغذات کے ساتھ رجسٹریشن کے لیے آنا پڑے گا.ایک پہلی بار ڈپازٹ بھی ہے. اس کے بعد آپ گاڑی کرایہ پر لے سکتے ہیں.

علی: کتنی دیر پہلے آپ کو بکنگ کرنی ہو گی؟

ایجنٹ: آپ ہمیشہ ایک دن پہلے اسے کرسکتے ہیں، لیکن تب کار دستیاب نہ ہونے کا زیادہ امکان ہے. جتنی جلدی آپ اپنی بکنگ کریں گے، گاڑی حاصل کرنا اتنا ہی آسان ہو جائے گا.

ایجنٹ: شرائط و ضوابط جیسا کہ حادثے کی صورت میں ذمہ داری قبول کرنا پر بهی آپ کو دستخط کرنے ہوں گے. جب آپ یہاں آئیں گے تو ہم واضح طور پر انهیں پڑھ سکتے ہیں.

ایجنٹ: اگر آپ ایک طویل سفر کے لئے منصوبہ بندی کر رہے ہیں، تو آپ بکنگ کم از کم ایک دن پہلے کریں، تاکہ ہم ایسا ڈرائیور تلاش کر سکیں، جو جا سکے اور واپس آ سکے.

علی: ٹھیک ہے، اور آپ کے پاس جو گاڑیاں ہیں وه کتنی بڑی ہیں؟

ایجنٹ: ہمارے پاس بڑی گاڑیاں دستیاب ہیں. آپ چاہیں تو ایک چهوٹی بس بهی کرایہ پر لے سکتے ہیں جس میں آرام سے 10-12 لوگ بیٹھ سکتے ہیں.

----Formal English----

Ali: Hello, is this Chohdary Car Rental? I would like to ask about renting cars.

Agent: Yes, please go ahead.

Ali: What is the process for renting cars?

Agent: It's very simple. You have to come in for registration with identity papers. There is also a first-time deposit. Then you can rent a car.

Ali: How early do you have to make a reservation?

Agent: You can always do it the day before, but then there’s a higher possibility of us not having a car available. The earlier you make your reservation, the easier it will be to get a car.

Agent: There are terms and conditions as well, which you have to sign, such as with responsibility in case of accident. When you come here then we can go through those clearly.

Agent: Yes. If you’re planning for a long trip, then you should make the reservation at least a day in advance so that we can find a driver able to go all the way and return.

Ali: Okay, and how big are the cars you have available?

Agent: We have big vehicles available. You can rent a minibus too, if you’d like, which would fit 10-12 people comfortably.

----Formal Romanization----

Ali: Hello, kia yeh chohdary car rental hai? Mei karaiye per gari lenay ky baray mein poochna chahun ga.

Agent: G puchein.

Ali: Garian karaiye per lenay ka kia tareeqa hai?

Agent: Yeh bohat aasan hai. Aap ko shanakhti kaghzaat ky sath registeration ky liye aana paray ga. Aik pehli bar deposit bhi hai. Iss ky baad aap gari karaiye per lay saktay hain.

Ali: Kitni dair pehlay aap ko booking kerni hogi?

Agent: Aap hameesha aik din pehlay isay ker saktay hain, lekin tab car dastayab na honay ka ziada imkan hai. Jitni jaldi aap apni booking karein gay, gari hasil kerna utna hi aasan ho jai ga.

Ali: Sharait o zawabit jaisa ky hadsay ki soorat mei zima dari qabool kerna per bhi aap ko dastakhat kernay hun gay. Jab aap yahan ayein gay tou hum wazeh tor per inhein perh saktay hain.

Agent: Agar aap aik taweel safar ky liye mansuba bandi ker rahay hain, tou aap booking kam az kam aik din pehlay karein, takay hum aisa driver talash ker sakein, jo ja sakay aur wapis aa sakay.

Ali: Theek hai, aur aap ky pas jo garian hain woh kitni bari hain?

Agent: Humaray pas bari garian dastayab hain. Aap chahein tou aik choti bus bhi karaiye per lay saktay hain jis mein aaram say 10-12 log baith saktay hain.

---------------------------

Learn Urdu with UrduPod101!

Don't forget to stop by UrduPod101.com for more great Urdu Language Learning Resources!