Brad Klynsmith of Gangs of Ballet joined us in-studio to talk about the band calling it quits