Emma sat down with THE Lady GaGa to chat about her role in the new Joker movie