Штайн всегда проявлял последовательный интерес к русскому театру. Еще в 1991 году Штайн поставил в Москве "Вишнёвый сад" А.Чехова. В 1994 году в Москве состоялась премьера спектакля, поставленного Петером Штайном, - "Орестея" Эсхила на сцене театра Российской Армии…