Meet Max + Kendal, a newly married couple traveling North America in their self-converted Sprinter van.