The success of serviced apartments as a lodging type and burgeoning asset class has grown in recent years. But Cheval Collection executive Daniel Johansson says the segment needs more and better product offerings.