Konkret ist "Die Unschärfe der Welt" eine Familiensaga im 20. Jahrhundert, deren Zentrum ein alter rumänischer Pfarrhof ist. Indirekt geht es darum, wie man ein glückliches Leben lebt, was Liebe ist – und welche Farbe die Traurigkeit hat.