Where does it say that you can't date your friend's sister? Here's our take on this episode.