Social media was supposed to take down barriers and connect people. Or is it now turning us into mere statistics?