Tym razem zatrzymujemy się przy słowie "emigracja". Zagadnienie analizują Rafał Raczyński z Muzeum Emigracji w Gdyni, Eric Folly - wokalista urodzony i wychowany w Paryżu oraz Robet Milczarek - psycholog.