Jack Toohey went viral for a video pointing out failings in the Aussie housing market.