Maya Ombasic s'entretient avec Jacques Wabanonik, jeune Anichnabé du Lac Simon en Abitibi-Témiscamingue qui lui raconte son expérience de se sentir exilé sur ses propres terres. Avec sa voix timbrée, douce et tragique à la fois, Jacques n'hésite pas à nommer les choses par leurs noms pour dénoncer la dépossession des territoires et ses conséquences intergénérationnelles sur les peuples autochtones.