The third JACS Select issue explores Molecular Modeling of Complex Chemical Systems. This audio is a reading of the editorial for the new issue.