Jaden lit un poème intitulé Les faux amis, puis fait le lien avec l'oeuvre intégrale étudiée en classe : Récitatif de Toni Morrison.