James seems to say that we need to work for our salvation. But is that true?

Salvation is simple: faith by grace. At the same time, our actions matter.

Transformation occurs in the life of the believer after salvation. What does that look like?