Contenu sensible de 33:45 à 35:23

⚠️ AVERTISSEMENT : Cette vidéo traite d’une affaire réelle.Conformément à la loi, toute tentative de recherche, divulgation ou partage d’informations actuelles concernant les protagonistes, leur vie ou leur nouvelle identité est strictement interdite. Les noms et détails mentionnés ici concernent uniquement les faits historiques et documents publics de l’enquête d’origine.Un petit garçon disparaît un après-midi ordinaire, dans une ville tranquille du nord de l’Angleterre. Personne n’imagine encore que cette disparition va marquer à jamais le pays entier. Ce qui devait être une simple enquête devient l’une des affaires criminelles les plus glaçantes de l’histoire moderne. Entre mystère, émotions et incompréhension, cette histoire interroge notre rapport à la justice, à la peur et à la part d’ombre qui sommeille en chacun dès le plus jeun âge...