Neste episódio, a Bruna Pizarro descreve quem é o James Pizarro, como eles se conheceram, e como compartilharam e compartilham lutas, os conselhos, o controle social e as vitórias conquistadas em favor a Santa Maria.

Crédito trilhas: Beyond the Line (Bensound); Into It – Kwon (YouTube); MaxkoMusic - Heroism (YouTube); Loyalty Freak Music – People are spinning (archive.org). Obs.: todas as trilhas estão disponíveis gratuitamente na rede.