In this month's Cell Podcast, we learn how llamas have helped the study of G protein-coupled receptors, with Brian Kobilka (0:00) (Trends in Pharmacological Sciences), how to teach an old genetic analysis test a cool new trick, with Trey Ideker (10:50) (Cell Reports). Plus, sample a selection of the hottest new papers from Cell Press (17:00).