In dieser Saison hat 45 Kilometer von Fukushima entfernt erstmals wieder der Strand von Yotsukura geöffnet. Jeden Tag kommen um die 1.000 Menschen zum Baden. Sie alle verlassen sich darauf, dass das Strandleben hier ungefährlich ist.