The Leeds-based sitarist and composer talks about bringing Indian classical music to the western symphony orchestra, ahead of the world premiere of his new sitar concerto, commissioned by Opera North.