Um episódio breve, para descrever um ano breve porém, cheio de acontecimentos.