Quand le cœur d’un quartier bat au rythme du néon du dépanneur.

Ces lieux de proximité où l’on vient bien plus que pour acheter du lait. Pour cet épisode spécial Kino-radio, huit artistes avaient 48 heures pour plonger dans les récits de dépanneurs où se croisent entraide, territoire, musique et résistance.

· Animation : Julien Morissette
· Invité.e.s, scénarisation et réalisation : Sara Ben-Saud, Octave Broutard, Juliane C. Lelarge, François DesRochers, Gabrielle Thouin et Yves Whissell
· Surimpression vocale : Catherine Lavoie et Jean-François Raynaud
· Production au contenu : Audrey Blackburn
· Indicatif musical : P’tit Belliveau
· Enregistrement, montage et mixage audio : Simon Coovi-Sirois
· Musique originale : Simon Coovi-Sirois, Alexis Elina et Yolande Laroche
· Caméra et montage vidéo : Patrick Lozinski
· Recherche : Emmanuelle Gauvreau et Maude Petel-Légaré
· Coordination : Clara Gauthier-Morrison
· Communications : Louis-Philippe Roy
· Visuel : bureau60a
· Remerciements de l’épisode : Le projet Kino-radio a été rendu possible grâce à l’appui de la Ville de Gatineau, du Conseil des arts et des lettres du Québec et de l'Ambassade de France au Canada
· Remerciements de la série : Steven Boivin, Clara Lagacé, Marysol Foucault et Sophie Lacelle-Bastien de Transistor Média

Cet épisode a été enregistré devant le public le 26 janvier 2025, au Centre culturel du Vieux-Aylmer (Québec).

L’heure de grande écoute est une série de Transistor Média, produite en collaboration avec Télé-Québec.

Ce projet a été rendu possible grâce au soutien financier du ministère de la Culture et des Communications du Québec et de la Ville de Gatineau (via l'Entente de développement culturel avec le gouvernement du Québec).
/
Transistor Média, basée à Gatineau (Québec), est un studio de création, de production et de diffusion d'œuvres audios. En plus de ses balados, l’organisme tient annuellement le Festival Transistor et le Kino-radio.

Site Web de Transistor : https://transistor.media
Pour découvrir le catalogue de balados : https://transistor.media/balados
Pour vous inscrire à l’infolettre mensuelle : https://bit.ly/infolettre-Transistor

Suivez Transistor Média
· Facebook : https://www.facebook.com/transistormedia
· Instagram : https://www.instagram.com/transistormedia/
· TikTok : https://www.tiktok.com/@transistor_media
· YouTube : https://www.youtube.com/@transistor_media

Suivez Télé-Québec
· Site Web : https://video.telequebec.tv/
· Facebook : https://www.facebook.com/TeleQc
· Instagram : https://www.instagram.com/telequebec/
· TikTok : https://www.tiktok.com/@teleqc
· YouTube : https://www.youtube.com/@Tele-Quebec