Pościgi, strzelanina i akcja - to zakończenie poprzedniego dnia. Dzisiaj badaczki muszą się szybko wykurować, bo czeka je kolejny dzień pełen wrażeń.