Dans cet épisode, Simon Barbz reçoit Maxime Proulx, mieux connu sous le nom de JeNeSaisQuoi?!, pour parler de son tout nouveau EP Seeing Red. Ensemble, ils plongent dans l’univers introspectif et audacieux de ce projet musical où émotions, identité et création s’entremêlent.