Irish singer songwriter Miles Graham talked to Jenny about his latest EP and his accidental foray into the Billboard Dance Charts