I dagens episode oppsummerer Pernille, Marte og Tuva månedens tema; generasjoner. Marte har vært på studentsenterer og spurt studenter om de er singel eller ikke og i confessiontime forteller Tuva en pinlig historie fra hjemstedet Nordstrand.