When ESPN3 launched, so many schools and leagues suddenly became responsible for producing their own content. Jeremy Donovan is the guy that gets Binghamton University sports content to fans.