Daniel Webber, who plays Jesse Evans in the series Billy the Kid, from MGM+, talks with Cardigan Kid about his role as the notorious outlaw, and the history and journeys of his own that have informed his character.