接小孩 Pick up the kids

如今很多孩子都需要爸爸妈妈接送上下学，于是放学之后就在学校等着爸爸妈妈去接。

妈妈去接孩子的时候可以说：

Sweetheart, I'm here!   甜心，妈妈在这里！

Are you happy that Mommy came?  妈妈来接你，高兴吗？

孩子可以回答：

I'm really happy that you came for me.  我真的很高兴你能来接我。

这时候妈妈可以说：

Mommy feels happy to come here, too.    妈妈也很高兴能来。

孩子问：

Can you pick me up again tomorrow?  明天你也能来接我吗？

妈妈可以说：

I'll come and pick you up every day.    每天我都会来接你。

可是一定要遵守承诺，千万不要让孩子失望哦。

这时候孩子可以说：

I'll be waiting here tomorrow.  明天，我在这里等你。

很多妈妈会想要帮孩子背包，拿东西：

Give me your bookbag. I'll carry it for you. 把书包给我，我来拿。

其实这是不好的习惯哦，应该让孩子从小养成独立自主的习惯，自己的事情自己做：

No, thank you. I’ll carry it by myself. 不用了，谢谢。我自己拿。

有时候，忙碌的爸妈会比较晚才能去接孩子，就可以问：

Were you waiting for me for a while?    你等我一会了吗？

孩子可能会抱怨：

Why are you so late? I've been waiting for you. 你为什么这样晚？我正等着你。

这时候妈妈可以说：

Sorry I was a little late.  抱歉，我晚了一点。

并且要强调：

Even if Mommy's late, wait here.    即使妈妈晚到，也一定要在这等。