Kinexon is a player tracking technology that suddenly found itself in a space where teams and people needed the ability to monitor movement and contact trace to help navigate a global pandemic.