金屋藏娇

【释义】娇：原指汉武帝之表姐阿娇，后泛指美貌的女子。比喻男女秘密纳妾。

【出处】汉·班固《汉武故事》

        西汉时，武帝刘彻的姑母、馆陶公主刘嫖嫁给陈婴之孙，生了一个女儿小名叫阿娇，阿娇长得活泼可爱，亲友们都非常喜欢她。

        那时，刘彻也才几岁大，一天到姑母家玩，长公主很喜欢这个聪明的侄子，便把他抱到 自己的膝盖上，逗他说:“儿呵，你要不要媳妇？”说着，指着身边侍立的一个女子：“要她做你的妻子吗？”

        刘彻说:“不要。”

        长公主身边侍奉的人有一大堆，公主一个个指过去问刘彻，刘彻把头摇得跟拨浪鼓似的，都说不要。最后，公主指着阿娇问要不要，刘彻马上笑着说:“如果娶到阿娇做媳妇，我会造一个金屋子给她住（若得阿娇作妇，当作金屋贮之也）。”

        长大后，刘彻果然娶阿娇为妻，并册封为皇后。