注释：

1.果戈里的小说《塔拉斯.布尔巴》的主人公。这里说成是普希金小说里的人物，是表示写信的人缺乏文学知识。

2.吉克维泽.瓦西里.伊西多罗维奇（1886-1919）革命家，布尔什维克，国内战争中的英雄。

他自己也不能解释，为什么他要走出去并命令放走俘虏。当他暗自嘲笑着，告诉那个俘虏“我们放你回去看老婆...走吧”这句话的时候，曾有过一种幸灾乐祸的心情，感到某种快意，因为自己知道，立刻就会把普罗霍尔唤来，命令在花园里干掉这个霍皮奥尔人。他对自己这种怜悯的感情，颇不以为然——除了这种莫名其妙的怜悯，还会有什么别的感情侵入了自己的意识，使他放掉敌人呢?而与此同时却又感到心情愉快…….这是怎么回事呢?他自己也弄不清楚。而且特别令人不解的是，昨天他还亲口对哥萨克们说:“庄稼佬是敌人，但是那些现在跟着红军走的哥萨克，更是双料的敌人!对俘虏的哥萨克，要像对付奸细一样，简单地审问一下:就三下五除二——送上鬼门关。”