Es un tròç de granit negre, d’1 mètre 12 de naut per 76 cm de larg e 28 cm d’espessor. Èra descoberta a l’escasença de l’adobament de Fort Julien, anciana forticacion de la vila de Rachid, tanben apelada Roseta.

L’auretz comprés, vòli parlar de la famosa lausa que compreniá tres formas d’escritura diferentas : de ieroglifas, de demotic e de grèc ancian. Aquò menèt de nombroses scientifics a se clinar dessús. Lo primièr foguèt l’anglés Thomas Young… lo darrièr d’entre eles, que capitèt fin-finala a revirar la lausa se disiá Jean-François Champollion.

Clamenç nos en dit un boçin mai sus aquel occitan del jorn...

E se volètz tornar trapar la version escrita de la cronica, sera leu disponibla sus Jornalet, la gaseta occitana d'informacions.

Imatge : Léon Cogniet, Public domain, via Wikimedia Commons

Soutenez-nous sur Patreon et HelloAsso !