Melbourne's Red Stitch theatre is presenting the Australian premiere of American Song, a timely one man play that explores the ramifications of gun violence.