'The Founder' is the story of Ray Kroc, a salesman who turned two brothers' food eatery, McDonald's, into a global brand. John Lee Hancock the Director chats to Philip