Existe o Borges europeu, lá criado e educado, nascido em 1899 e que morreu em 1986, fluente em espanhol, francês, inglês e alemão. E por isso ou por causa disso, um escritor considerado elitista que por causa de suas opiniões firmes, foi considerado para o nobel de literatura por 30 anos, mas nunca o ganhou.