Eine alte Hexe verwandelt die junge Frau Jorinde in einen Vogel. Joringel, der Geliebte bleibt von ihrem Zauber gelähmt und kann jahrelang nichts unternehmen. Erst ein Traum von einer roten Blume zeigt ihm einen Weg auf, ihren Zauber zu brechen. Er sucht die rote Blume, findet sie und erlöst seine Joringel und alle anderen gefangenen Frauen.