En lo que respecta a los teatros moderno y contemporáneo,José Luis Ibánez fue un hacedor siempre activo e inquieto. Uno de los miembros más jóvenes en integrarse al ecléctico e ilustre grupo Poesía en Voz Alta que en la propia UNAM habían detonado personalidades como Alfonso Reyes, Octavio Paz, Juan José Arreola, Juan Soriano, Leonora Carrington, Elena Garro, Juan García Ponce y Carlos Fuentes, Ibáñez había formado parte de la primera generación de la carrera de teatro de la que siempre fue su alma mater y a la cual estuvo estrechamente vinculado por más de medio siglo.