Taiteilija Ivan Liotchev syntyi ateistisessa Bulgariassa ja oppi joulunvieton vasta kouluiässä Amerikassa. Nyt hän tekee luovaa työtä ja tutkii joulun perinteitä maahanmuuttajien, vähemmistöjen ja eri uskontokuntien edustajien kanssa eri puolilla maailmaa. Kiehtovaa joulutavoissa on, että niissä voi yhdistyä sekä perinnetietoisuus että kulttuurien välinen ennakkoluulottomuus, pohtii Ivan Liotchev.

Moniääninen Eurooppa -ohjelman on Bulgariassa toimittanut Sabira Ståhlberg.

Tuotanto, editointi ja lukija: Jorma Mattila