En RDC, dans le Nord Kivu, où on se demande comment va s’organiser la gestion de l'épidémie d’Ebola dans les zones sous contrôle rebelle. Au Mali, la surpopulation carcérale est un sujet d’autant plus préoccupant qu’une vague de chaleur extrême fait régner une chape de plomb dans les cellules. Enfin, on va vous expliquer les circonstances d’une saisie record de cannabis en Casamance.