The joy and peace to which Paul refers are gifts from God. Each was given to us in our Baptism and each has been a part of our faith life ever since. The fruit of joy and peace is contentment in everything through Christ who gives us strength.
Paul encourages Christians to set their minds first on Jesus and then everything else - including joy, peace, and contentment - follows.