Watson's word of the week may be "sour," but he still seems to have an interest in music halls and lintels. We get to hear a lot of things about foreign editions from Don Hobbs, Sherlockiana's foremost expert on the subject, and if you stick around to the end of this longer-than-usual episode, you might even get a happy little song shipping Doctor Watson with one of the best potential mates in the Canon.