New $30 million business relief fund; Dozens of pop-up vax sites this weekend; Vermont legalizes buprenorphine; Senior officials step down in Burlington; Rural development leader Paul Costello plans retirement.