Dans cet épisode, Johann Roques aborde des thèmes variés, débutant par ses réflexions sur la guerre, suivies de la rencontre avec madame Girard et ses inquiétudes. Il présente ensuite le programme, avant de donner la parole à Loïc, qui partage son combat contre la maladie de Charcot. Les réactions des auditeurs ne se font pas attendre et sont suivies du témoignage d'Anouk sur sa vie avec ses huskies. Alexandra évoque ensuite la perte déchirante de son fils. L'épisode se poursuit avec le témoignage de Patrick, cordonnier, dans le cadre d'une émission spéciale. Johann conclut en remerciant ses auditeurs et annonce la prochaine émission.
(0:00) Introduction de l'émission et réflexions sur la guerre
(1:18) Rencontre et inquiétudes de madame Girard
(3:23) Présentation du programme et salutations des auditeurs
(5:33) Histoire de Loïc et sa lutte contre la maladie de Charcot
(35:15) Réactions et messages des auditeurs suite à l'interview de Loïc
(50:01) Témoignage d'Anouk sur sa vie avec les huskies
(1:05:36) Messages des auditeurs et introduction musicale
(1:13:16) Alexandra partage son expérience de la perte de son fils
(1:36:21) Introduction à l'émission spéciale et témoignage de Patrick le cordonnier
(2:04:20) Conclusion de l'émission spéciale et remerciements
(2:08:32) Annonce de la prochaine émission et fin de l'épisode