Jeremy and Grant struggle to talk about anything before finding a foothold in the Anchorage restaurant scene. Later, Anne-Marie joins the boys in talking about film quotes and the possible justification of trauma. Finally, Jeremy goes completely undeterred when Grant loses his shit about math, and things get intense.