Johann Roques ouvre l'épisode en partageant des anecdotes vécues dans un bar, avant de se plonger dans la nostalgie des bornes d'arcade et ce qu'elles symbolisent pour lui. Il évoque ensuite le café Brazza, un lieu chargé de souvenirs, et partage ses échanges avec le barman, un homme plein de sagesse. Johann conclut en réfléchissant sur la manière dont la nostalgie influence notre présent, et invite ses auditeurs à se pencher sur leurs propres souvenirs et leur impact émotionnel.

(0:00) Introduction et anecdotes de bar

(0:36) La borne d'arcade, un symbole nostalgique

(1:08) Les réminiscences du café Brazza

(1:37) Échanges et réflexions avec le barman

(1:58) La nostalgie et son impact sur notre présent