ESTONIAN BELOW

ENG

Kabiinijutud starts off the year with an English episode on our dear-to-heart topic of regenerative agriculture. As it's becoming a tradition in January, a selection of the brightest minds are gathering for 2 days in Tallinn to share and discuss Regen Ag in a relaxed and stylish way at the Northern Roots Forum. We had the pleasure of hosting Olivier de Schaetzen, one of the hearts and minds behind the event, to discuss this year's focus and to get a reminder of why and how regenerative agriculture is not just a phase but a way to rethink the whole food industry. If this episode gets your brain tingling and mind mingling, then head to https://www.northernroots.eu/ and acquire your ticket today to meet all the others at Northern Roots Forum 2026 held in Kultuurikatel on 21st and 22nd January.

As always, your hosts Kristjan Anderson and Elmar Reinhold will go root deep into the heart of the event. 

EST

Kabiinijutud taskuhäälingu 2026 aasta avasaade teeb algust inglisekeelse osaga, kus võõrustame taastavat põllumajandust hingavat Olivier de Schaetzeni, kes on üks eestvedajatest jaanuaris juba kolmandat korda toimuvad Northern Roots Forumil. Räägime Olivieriga lähemalt tema kogemusest ja väljavaatest taastava põllumajanduse osas nii tootja kui kogu tarneahela üleselt ning teeme varbad märjaks selle-aastase foorumi sisu osas - kuhu tulla, mida kuulata ja kellega tutvuda.Saade on salvestatud inglise keeles, kuid sündmuse kohta saab lähemalt eesti keeles lugeda Northern Roots Forumi kodulehel https://www.northernroots.eu/et/koduleht/

Juurküsimusteni aitavad saates jõuda Kristjan Anderson ja Elmar Reinhold