I dette afsnit fortæller Kaj hvordan det bliver ved med at gå galt, fordi han ikke kan modstå fristelsen til at gøre en god handel, selvom det kan blive farligt.